Itazura Na Kiss - Love In Tokyo Episode 11

Kotoko menjalani hari-harinya lagi. Yuki sudah keluar dari rumah sakit dan keluarga mengadakan pesta selametan di rumah.
"Tentu saja, itu (ciuman kedua) terjadi ketika aku tak sadar. Aku masih berfikir bahwa tak ada kemajuan dalam hubunganku dan Irie-kun. Dan waktu pun terus berjalan. Yuki keluar dari rumah sakit setelah operasinya sukses, dan ini sudah hampir akhir tahun. Bagi mereka yang punya kekasih, ini adalah waktu terbaik di tahun ini. Natal akan segera datang..."

"...Tapi bagi mereka yang tidak punya kekasih....."

Kita bisa melihat si gadis yang tak punya kekasih, sedang minum dengan gaya lucu di sebuah cafe, lalu mengintip di sela cangkir yang ia pegang, mengamati yang ada di depannya.
Well, itu Kotoko yang ada di cafe tempat Naoki bekerja. Ia mengamati Naoki yang sedang sibuk menerima pesanan pengunjung.
Akhirnya Kotoko mengangkat tangannya dan memanggil Naoki, tentu saja ia memanggilnya Onii-san dan meminta segelas air lagi, hehheheh.

Naoki berjalan mendekati meja Kotoko. Kotoko tampak sangat senang dan malu, ia menutupi wajahnya dengan tangan dan memandang Naoki. Naoki diam saja, ia tak melihat Kotoko, ia mengambil gelas Kotoko dan menuangkan air. Sementara Kotoko lebih tertarik memandangi wajah Naoki sambil menebar senyum.
Naoki akhirnya bicara, Mau berapa jam lagi kau duduk disini dengan hanya minum kopi dan air?
Kotoko hanya bisa tertawa. Naoki akan pergi karena urusannya selesai, dengan cepat Kotoko menanggilnya, A-A-Ano, A-Ano...
NAoki berbalik dan membuat Kotoko senang.

Kotoko dengan takut mulai bertanya, Apa yang akan kau lakukan di malam natal? Apa kau akan datang ke rumah?
Dengan kejam Naoki menjawab, BEKERJA!
Kotoko terkejut, mulutnya menganga, Ne?
NAoki lalu meninggalkan Kotoko yang masih shock + kecewa.

Kotoko yang masih sedih di datangi oleh Matsumoto. Yuko mengatakan kalau bekerja di cafe, maka tak ada waktu untuk merayakan malan natal.
Kotoko kemudian bertanya, Apa itu artinya kau dan dia akan bekerja bersama?
Yuko dengan senang menjawab tentu saja, Aku akan bekerja keras bersama Irie-kun. Di Cafe ini ada banyak reservasi di malam natal.
Kotoko mendapat ide dan mengatakan ia juga mau membuat reservasi.
Yuko tampak ragu dengan hal itu dan mengatakan kalau mereka hanya menyediakan reservasi makan malam untuk dua orang.
Ia memberi selebarannya pada Kotoko.
Kotoko shock dengan hal itu, hanya untuk 2 orang dan semuanya 20ribu yen?
Kotoko shock dan mengeluarkan suara aneh. Ia membeku dan menjatuhkan selebaran yang diberikan Yuko.
Kotoko mengatakan kalau itu tak mungkin, ia menjatuhkan kepalanya ke meja, HAHAHA.

Kotoko ada di kampus. Ia masih kesal dengan kenyataan bahwa Naoki akan menghabiskan natal dengan bekerja di cafe. IA menyemangati dirinya sendiri dengan mengatakan Tak apa jika ia tak bersama Naoki di malam natal, karena ia punya teman baik.
Kotoko bahkan menangis sambil berjalan, HAHAHAHAHA.
Kemudian Jinko dan Satomi memanggilnya. KOtoko berbalik dan sangat senang melihat 2 sahabatnya itu. IA tersenyum sambil membicarakan mengenai rencana malam natal. Tapi Satomi memotong pembicaraan dan mengatakan kalau hari ini ada yang ingin mereka perkenalkan pada Kotoko.
Kotoko heran, seseorang yang ingin kalian kenalkan?
Jinko melihat sekeliling dan langsung berteriak histeris.
Jinko berlari ke arah depoan diikuti dengan Satomi. Kotoko hanya bisa celingak celinguk, HAHAHHAHA.

Satomi dan Jinko masing-masing menggandeng seorang pria. Kotoko masih celingak celinguk melihat kedua pria yang digandeng sahabatnya itu.
Jinko memperkenalkan pria disampingnya, Pacarnya, Narasaki-kun. Seorang anggota band.
Satomi juga memperkenalkan pacarnya, Takamiya Ryo, dari jurusan Hukum.
Kotoko tersenyum dengan penuh paksaan karena ia masih terkejut, Pacar? Kapan? Sejak kapan kalian punya pacar?
Satomi mengatakan kalau ia ingin memperkenalkan mereka pada Kotoko sebelum natal.
Jinko dan Satomi tertawa. Kotoko juga tertawa dan mengatakan kalau ia mengerti. MAu tak mau ia mengucapkan selamat juga pada dua sahabatnya itu. HAHHAHAHHA, emang deh, Jinko dan satomi ini,,

"Ini adalah bagaimana akhirnya aku satu-satunya orang yang tidak punya pacar selama natal pertama di perguruan tinggi. Aku punya firasat bahwa natal kali ini akan menjadi natal yang paling buruk bagiku..."

Episode 11
~ Cintaku adalah Santa Claus ~

Kotoko lagi galau mau menghabiskan malam natal bersama siapa. Naoki jelas-jelas mengatakan ia akan bekerja di malam natal. Dua sahabat yang ia harapkan malah sudah punya pacar, yang kemungkinan akan menghabiskan malam natal bersama pasangan.
Kotoko tak bersemangat, ia duduk di kantin kampus sambil minum jus. Pandangan matanya Kosong. Ia mengeluh, AAAAhhhhhh............. Perasaanku sangat biru.
Tiba-tiba Kin Chan datang sambil membawa sesuatu dan duduk di samping Kotoko. Kotoko bertanya bagaimana dengan pekerjaan Kin Chan? Apa Kin Chan bermalas-malasan?
Kin Chan mengatakan kalau ini sudah waktunya pulang ke rumah. Lagi pula ia mendengar kalau Jinko dan Satomi punya pacar.

Kotoko mengiyakan. Kin Chan mulai berfikir, itu artinya mereka akan menghabiskan malam natal bersama pacar mereka.
HAHAHHAHAH, aku ga tau mau meletakkan dimana, ada bagian Kin Chan kaget karena kena air panas, keekekkeke.
Kotoko tertawa pahit, Ini adalah malam natal pertama mereka dengan kekasih mereka. Dan tentu saja itu akan terjadi.
Kin Chan terlihat kesal, ia berteriak, Ini Masalah Besar!

Kin Chan bahkan sampai berdiri membuat Kotoko kaget. Kin Chan lalu mengatakan kalau Kotoko akan sendirian.
Kotoko terlihat sedih, ia sudah menyadarinya dari awal dan mengatakan kalau Kin Chan tak perlu mengatakan hal itu.
Kin Chan duduk perlahan, ia menepuk bahu Kotoko, Kau kesepian? ini menyedihkan, bukan?
Kotoko makin sedih dan mulai menangis dengan lucu, tapi kemudian Kin Chan malah promosi, Well, Lalu Aku, Kin Chan akan membuat rencana untuk Kotoko-chan....
Kotoko bahagia mendengar masih ada sahabat yang memikirkannya, tapi kemudian mereka dikagetkan dengan suara Jinko.

Jinko datang ke kantin dengan wajah menyedihkan sambil menangis, ia berkata, Coba tebak, Kotoko.....
Kotoko terkejut, Kau tak bisa menghabiskan malam natal bersama Narasaki-kun? Tapi ini adalah malam natal pertama kalian berdua??
Kotoko Shock mendengar cerita itu dihadapan Jinko yang makan dengan nasi semangkuk besar.
Jinko mengatakan kalau ia berharap begitu, tapi Narasaki mengatakan akan ikut sebuah konser di malam natal. Jinko bahkan mengatakan kalau Natal adalah hari untuk cinta, tapi musisi harus memberikan cinta pada dunia di malam itu.

Jinko stress dan mulai makan nasi-nya. Kin Chan khawatir dan bertanya, Bukankah kau bisa bersamanya setelah konser?
Jinko dengan sedih mengatakan kalau konser-nya bukan di Tokyo, tapi di Sendai. Mereka akan selesai sangat larut. Dan tak ada lagi kendraan selarut itu, jadi dia nggak akan bisa kembali ke Tokyo.
Kotoko mengerti keadaannya, ia mengatakan Narasaki-kun ingin menjadi musisi yang profesional. Makanya Jinko tak bisa melakukan apapun dengan hal itu.

Jinko menangis lagi. Ia sudah tahu akan hal itu. Jinko dengan kesal berkata ia yang inginkan pacarnya tidaknya hanya memberikannya untuk dunia, ia juga ingin diberikan cinta oleh Narasaki. Jinko mengatakannya sambil menangis dan menyumpit nasi-nya, gayanya beneran lucu, hehehehe.
Kotoko dan Kin Chan hanya bisa mengangguk melihat kegalau-an Jinko.
Kin Chan menyuruh Jinko makan yang banyak agar merasa tenang.
Lalu tiba-tiba sebuah teriakan datang lagi, Kalian disini!!!

Satomi kali ini datang dengan wajah yang sedih, sama dengan Jinko, sambil mengadu bahwa pacarnya Ryo tidak bisa menghabiskan malam natal bersamanya.
Kotoko dan Kin Chan terkejut, Satomi juga???
Kin Chan bahkan lemas mendengarnya dan ia mulai menjatuhkan lehernya, kayak orang pingsan, sementara Kotoko tampak terkejut dengan kisah yang sama dengan Jinko, dan Jinko masih makan nasi-nya.

Satomi, Jinko dan Kotoko berjalan disekitaran kampus. Satomi masih curhat kalau Ryo tidak bisa ambil libur dari pekerjaan part-time-nya saat malam natal. Alasan Ryo adalah bahwa ia melakukan itu untuk memberikan Satomi hadiah.
Satomi kesal karena hadiah bukanlah hal yang penting baginya, ini masalah hati yang mereka inginkan. Ia bertanya pada Jinko yang ada di sampingnya untuk membenarkan hal itu. Sementara KOtoko yang berjalan di belakang mereka sih diam saja sambil mengerutkan kening memikirkan perkataan keduanya.
Jinko membenarkan perkataan Satomi, kalau pria selalu tidak mengerti apa yang diinginkan wanita.
Kotoko mengangguk setuju dengan hal itu.
Satomi bertanya-tanya, kenapa para pria tidak tahu bahwa para gadis ingin menghabiskan malam natal bersama?
Kotoko lagi-lagi mengangguk mendengarkan hal itu.
Jinko dan Satomi tampak berapi-api dengan kekesalan mereka pada para pria atau lebih teparnya pada pacar mereka. Kotoko yang sejak tadi diam saja akhirnya berteriak, YOSH!!!!

"Ayo kita tinggalkan para pria yang tidak mengerti itu sendirian! Ayo kita nikmati waktu bersama hanya kita bertiga di malam natal!" kata si Kotoko dengan semangat, ia bahkan sampai emngangkat kedua tangannya.
Jinko sangat setuju dengan hal itu. TApi Satomi meragukan Kotoko, apa tidak apa-apa bagimu?
Jinko mengerti, itu benar, Bukankah Naoki akan datang ke rumah saat natal?
Kotoko dengan sedih berkata kalau Naoki akan bekerja di cafe saat malam natal. dan bukan hanya itu, dia bersama Matsumoto Yuko.
Jinko dan Satomi kompakan mengatakan kalau itu memang yang terburuk.
Kotoko kesal karena Naoki tidak mengerti apa yang ia inginkan. karena itu ia, Jinko dan Satomi ada di kapal yang sama.
Tapi kemudian Kotoko mengoreksi sedikit karena ia memang bukan pacar Naoki atau siapapun bagi Naoki, HAHHHAHAHA.

Jinko memegang tanga  Kotoko dan mengatakan bukan itu masalahnya. Bagaimanapun, mereka tak bisa mempercayai pria.
Satomi juga ikutan, Itu benar. Kita hanya bisa mempercayai wanita.
Mereka bertiga lalu mengumpulkan tangan untuk bersorak demi malam natal yang indah untuk mereka bertiga.
Tapi kemudian seseorang berlari ke arah mereka dan minta ikutan.

Itu KIn Chan yang meminta ketiganya untuk tidak melupakan dirinya.
Tapi KOtoko, Jinko dan Satomi hanya menatap Kin Chan, karena Kin Chan adalah lelaki.
Kin Chan mengatakan kalau mereka bertiga terlihat menakutkan. Kin Chan menjelaskan kalau dia tidak seperti pria lainnya. Ia ingin ketiganya mengizinkan ia ikutan berpesta. Dan ia akan bekerja keras untuk membuat makan malam natal. Ia tak akan mengecewakan mereka.
Kin Chan lalu merentangkan tangannya dan mulai mengatakan kalau mereka akan menikmati malam natal bersama.
Kin Chan terlalu bersemangat di hadapan 3 orang yang menatapnya dengan bengong. HAHHAHHHA. Sumpah, ekspresi Jinko, Satomi dan Kotoko lucu banged.

Mereka hanya menatapi Kin Chan yang masih bersemangat dengan kata 'bersama'. Kin Chan menyadari kalau dirinya tidak di tanggapi oleh ketiganya.
Ketiganya menatap Kin Chan dengan mata kosong, HAHHAHAHA, kayak apa ya bilangnya. LOL.
Jinko kemudian bicara, dengarkan aku Kin Chan, kau hanya seorang siswa magang yang bekerja di sebuah restoran.
Kotoko tanpa mengubah ekspresi bertanya, itu benar, bagaimana dengan restoran Aihara?
Satomi ikutan, Itu benar. Di dunia tak ada satu restoran pun yang akan tutup di malam natal.
Kin Chan terkejut dan tertawa pahit, HEEEEEEEEE?
Jinko, Kotoko dan Satomi berbalik dan meninggalkan KIn Chan serentak.
Kin Chan hanya bisa tertawa dan berkata, mungkin saja aku bisa pulang cepat karena malam natal.

Di restoran Aihara, Senior sibuk dengan pesanan yang banyak sementara Kin Chan lagi happy, ia menata meja sambil bersenandung 'Christmas with Kotoko', HAHAHHAH.
Mereka gembira untuk hal yang berbeda. Karena malam natal, namun saat melihat pesanan, Kin Chan shock setengah mati karena semua meja penuh dengan pesanan, bahkan kursi counter juga. Senior mengatakan tentu saja, karena ini malam natal.
Bahkan ada 2 shift, jam 6 & jam 8 malam, bahkan mereka punya banyak kostumer tanpa reservasi. Intinya malam natal restoran FULL!

Kin Chan tampak kesal sekali. Ia kesal kenapa orang jepang harus makan masakan jepang di malam natal yang merupakan hari libur umat kristiani.
Senior berpendapat lain, karena ini adalah malam terbaik bagi restoran mereka. Terutama saat Boss akan meninggalkan restoran jam 9 malam. KArena setelah itu mereka harus menyipakan semuanya berdua, HAHAHAHHA. Kin Chan Shock.
Kin Chan bertanya apa yang dilakukan Boss jam segitu?
Senior tak tahu detailnya, tapi Boss alias ayah Kotoko akan menghadiri pesta natal.
Kin Chan terkejut, Pesta Natal?! Oh My God!!!!!

Di rumah keluarga Irie, Ibu, Papa, Kotoko dan Yuuki lagi duduk di ruang tamu. Ibu mengatakan ini adalah tahun ke-20 sejak ayah Naoki mendirikan perusahaan. Oleh karena itu akan ada pesta perayaan di Prince Hotel di malam natal.
Kotoko baru tahu dan mengucapkan selamat. Ayah terlihat sangat banggadan hampir tak bisa duduk sehingga harus di tolong oleh ibu dan Kotoko -aku ga tau gimana cara mendeskripsikan kejadian ini-
Ayah mengatakan kalau  ia sangat berterima kasih pada orang-orang yang telah menyemangatinya. Ia tak akan pernah bisa sejauh ini tanpa bantuan mereka.
Ibu mengatakan kalau Ayah Kotoko juga akan datang setelah selesai bekerja.
Kotoko tak tahu kalau ayahnya juga di undang. Iri-chan mengatakan kalau ada banyak pelanggan restoran Aihara yang akan datang dan ia juga ingin memperkenalkan ayah Kotoko secara langsung.

Ibu langsung berbunga-bunga dan mengatakan kalau ia sangat berharap Kotoko bisa datang ke pesta.
Kotoko tentu sangat ingin datang, ia sudah bisa membayangkan betapa indahnya merayakan pesta natal di Hotel Prince.
Kotoko terlihat sangat menantikannya, ia tersenyum senang, tapi ia teringan sesuatu dan senyumnya menghilang. Ia ingat ia sudah berjani dengan Jinko dan Satomi akan menghabiskan malam natal bersama.
Kotoko tertawa tak enak hati dan minta maaf karena ia sudah punya janji malam itu.
Ibu heran, ia mulai curiga, kau punya rencana? jangan-jangan, bersama seorang pria?
Kotoko tampak kaget ibu menanyakan hal itu, sementara ibu tampak sangat sedih dan terluka, ia berfikir Kotoko sudah menemukan seseorang yang lebih dari Naoki.
Kotoko dengan cepat menyangkal hal itu dan mengatakan kalau ia sudah punya janji dengan Jinko dan Satomi. Ia sungguh ingin datang ke pesta itu, tapi...

Ibu terlihat lega tapi juga kecewa, ia ingin Kotoko membatalkan janjinya dengan Jinko dan satomi.
Tapi Kotoko mengatakan ia benar-benar tak bisa melakukannya kali ini, karena ada beberapa alasan.
Akhirnya ibu mengerti. Iri-chan juga mengerti. Ia rasa Kotoko memang tak bisa membatalkan rencana bersama temannya.
Yuuki kemudian bertanya apa kakaknya akan datang ke pesta.
Ibu mengatakan kalau Naoki juga tak bisa datang. Ayah ternyata juga baru tahu, jadi ia cukup kaget.
Kotoko mengatakan kalau Naoki akan bekerja di cafe saat malam natal.
Yuuki kecewa, ia merasa pesta kali ini tak akan menyenangkan. Ibu juga setuju. Padahal ini adalah pesta untuk perusahaan ayah.

Kita bisa melihat perubahan di wajah Iri-chan. Iri-chan tampak memikirkan sesuatu. Bahkan saat semuanya sudah terlelap, ia masih terjaga, berfikir. Iri-chan galau. Hm, lagi mikirin apa kira-kira ya?

Iri-chan sedang duduk di sebuah bar dan Naoki datang menemuinya. Rupanya Papa meminta Naoki menemuinya disana, makanya Naoki merasa cukup heran, karena jarang sekali ayahnya memintanya bertemu di tempat seperti itu.
Naoki kemudian memesan Ginger Ale, dan bertanya pada ayahnya apa yang ingin ayah bicarakan dengannya.
Ayah mulai bicara, Ibu memberitahumu mengenai pesta perusahaan bukan?
Naoki mengiyakan. Ayah meminta Naoki untuk menghadiri acara itu.
Naoki mengambil minumannya dan mengatakan ia tahu apa yang ayahnya pikirkan. Kau ingin memperkenalkanku pada orang-orang di pesta sebagai penerusmu. Tapi aku memutuskan untuk tidak meneruskan perusahaan ayah.
Ayah mengatakan ia tahu itu, tapi hanya untuk kali ini, ia ingin Naoki menghadiri pesta. Aku tak mengharapkan apa-apa sekarang, aku hanya ingin kau hadir, itu saja.
Ayah bahkan memohon sampai membungkuk.

Naoki merasa tak enak dengan hal itu. Ia diam saja dan memikirkan sesuatu. Setelah pertemuan itu, Naoki berjalan pulang. Langkahnya terhenti di Toko Buku Bekas Sanseido.
Naoki cukup ragu di depan toko, namun akhirnya ia masuk.

Naoki masuk ke bagian buku obat-obatan. Ia mengambil satu buku dan membacanya. Ia teringat bagaimana Kotoko mengatakan kalau ia yakin Naoki bisa membuat obat yang baru, Naoki bisa menjadi dokter dan menyembuhkan penyakit dalam 1 detik.
Naoki tampak benar-benar memikirkan hal itu. Kita bisa melihat bahwa Naoki sedang membaca buku pengenalan ilmu kedokteran^^.

Ibu, Kotoko dan Yuuki sedang menghias pohon natal bersama. Mereka mendengar pintu di buka dan ibu yakin itu ayah yang baru saja pulang.
Tapi siapa sangka kalau itu adalah Naoki. Kotoko yang kebetulan berbalik shock dan bertanya, Irie-kun, kenapa kau ada disini?
Ibu dan Yuuki juga terkejut melihat Naoki disana.
Naoki dengan gaya cool bertanya, Apa? apa salah jika aku kembali ke rumahku?
Kotoko terlihat sangat senang dan mengatakan bukan itu maksudnya, ia hanya sedikit kaget karena sudah lama Naoki nggak kelihatan di rumah.
Ibu juga bertanya, apa yang membuat Naoki kembali?
Naoki mengatakan ia pulang untuk mengambil jas-nya.
Ibu dan Kotoko serentak kaget, Jas?

Naoki dengan tenang berkata, Aku tak bisa memakai jeans ke pesta, bukan?
Ibu terkejut, Onii-chan, Kau akan datang ke pesta malam natal ini?
Naoki berkata ia akan berusaha pulang kerja dengan cepat, jadi ia mungkin akan terlambat datang. Aku hanya akan menunjukkan wajahku saja.
Yuuki sangat senang mendengar kakaknya akan menhadiri pesta.
Ibu juga sangat senang, ia yakin ayah juga akan senang mendengarnya.
Kotoko tersenyum, ia juga cukup senang.

Kotoko mulai berkata dalam hati sambil membayangkan sesuatu, "Jadi Irie-kun akan datang ke pesta. Kalau aku ikut, aku akan menghabiskan malam natal bersamanya. Sungguh sulit memilihnya, tapi dalam situasi seperti ini aku pikir lebih baik memilih pesta bersama teman-temanku".
Kotoko memikirkannya sambil memperlihatkan ekspresi di wajahnya, lucuuuuuu.

Kotoko mulai bicara, Aku juga ingin datang ke pesta.....
Naoki memotong, tapi kau tak bisa datang, bukan?
Kotoko: Nde?
Naoki : Aku dengar kau akan menghabiskan malam natal bersama teman-temanmu.
Kotoko hanya bisa tertawa, ahahhaha, anooo, etooo...
Naoki berkata, sayang sekali, akan menyenangkan jika kau ada disana.
Kotoko hanya bisa tertawa, Irie-kun, aku...

Ibu kali ini ikutan nimbrung, Aku tahu. Naoki, tolong katakan sesuatu padanya agar dia mau datang ke pesta..
Tapi Naoki menolak. Tidak, tak ada yang bisa ia lakukan. Karena mereka sudah membuat janji.
Kotoko tampak tak enak hati dengan hal itu, ia memainkan mulutnya lagi.
Ibu mengatakan kalau Kotoko tak bisa mempercayai teman wanitanya. Karena ini adalah malam natal.
Naoki mengatakan bukan begitu, persahabatan mereka (Kotoko, Jinko dan Satomi) adalah special. Benarkan? Kotoko-san?
Kotoko hanya bisa tertawa membenarkan, meskipun ia ragu.
Ibu bertanya lagi pada Kotoko, Well, kau juga berfikir begitu?
Kotoko masih berfikir, Naoki memperhatikan Kotoko lalu melangkah pergi. Yuuki mengejarnya, ibu juga menanyakan tentang Jas yang akan di pakai Naoki, apa Naoki mau memakai jas yang ia gunakan di hari kelulusan dulu, heheheh.

Kotoko tinggal sendirian. IA sangat kesal dan berteriak kalau Naoki sangat kejam.
Kotoko berfikir lagi, bagaimana pun ia juga tak bisa meninggalkan teman-temannya karena ia sudah berjanji.
Kotoko memasang wajah lucu, bagaimana pun ia kecewa tak bisa menghabiskan malam natal bersama Naoki, tapi ia sudah keburu janji sama teman-temannya. Ia akhirnya menghias pohon natal lagi sambil bernyanyi. Hhehheeheh.

Kotoko, Jinko dan satomi sedang mempersiapkan segala sesuatu untuk pesta natal. Kali ini mereka di kampus melihat majalah yang menyediakan order kue untuk natal. Mereka histeris melihat betapa cantiknya kue itu. Satomi bertanya lagi, jadi kita akan memesan kue eksklusif dari Shibuya? Aku akan membuat reservasi.
Jinko dan Satomi kembali histeris dan mengatakan mereka sangat menanti malam natal.
Kotoko ikutan berbahagia, tapi ia masih memikirkan mengenai pesta natal bersama Naoki. Ia mengkhayal lagi, betapa inginnya ia menghabiskan malam natal bersama Naoki.
Ia bahkan tak menyadari saat Satomi dan Jinko memanggilnya. Saat keduanya meninggikan suara, Kotoko baru kembali ke dunia nyata. Jinko menunjukkan kue yang akan mereka pesan, Kotoko menyukainya karena kue itu kelihatan enak.
Jinko mengatakan ia akan membawa beberapa ayam goreng dan game, membicarakan natal dan tentu saja kita tak akan melupakan tentang hadiah.
Jinko dan satomi histeris lagi karena bahagia.

Kotoko tersenyum melihat mereka. Dalam hati ia berkata kalau teman-temannya excited tentang hal ini, tentu saja ia membuat pilihan yang benar. Pilihannya benar untuk memilih teman-temannya.

Dan malam yang dinantipun akan segera tiba. Malam natal!
Sore harinya, di rumah keluarga Irie, Ibu dan Yuuki bersiap-siap akan berangkat. Ibu merapikan dasi Yuuki. Sementara Kotoko ada disana dan memperhatikan mereka.
Ayah kemudian datang dan mereka akan berangkat. Ibu mengatakan Naoki akan datang setelah bekerja, ayah Kotoko juga akan datang terlambat.
Ibu masih mengkhawatirkan Kotoko, ia bertanya apa Kotoko akan baik-baik saja? Naoki akhirnya memutuskan datang ke pesta, tapi Kotoko malah tak datang.
Kotoko mengatakan ia tak apa-apa, bagaimana pun ia sudah berjanji lebih dahulu pada Jinko dan Satomi. Dan ia juga berterima kasih karena sudah mengizinkan mereka untuk memakai rumah itu :)

Ibu dan ayah tersenyum. Ibu mengatakan Kotoko dan temannya boleh menggunakan apa saja. Ayah juga mengatakan kalau mereka akan pulang telat dan ia merasa tenang karena Kotoko dan temannya akan menjaga rumah.
Ayah kemudian mulai berbisik dan menakuti Kotoko, Itu karena ini adalah akhir tahun dan semua orang sibuk, bahkan rumah tetangga kita dimasuki pencuri dan merusak tumah mereka.
Kotoko takut mendengarnya. Ayah merasa tenang dan tertawa karena jika Kotoko dkk menghabiskan malam natal bersama, ia yakin mereka akan membuat suara berisik dan itu akan menyelamatkan rumah mereka.
Ibu masih sedih karena Kotoko tak ikut bersama mereka, tapi ia harap KOtoko juga menikmati malam natalnya. Akhirnya keluarga Irie berangkat dan Kotoko tinggal sendirian.

Kotoko tersenyum di hadapan keluarga, tapi kemudian ia menunjukkan wajah sedih setelah semua pergi, Irie-kun dengan jas-nya, aku yakin dia akan sangat tampan. Party kka??

Kotoko mulai berkayal. Ia dan Naoki ada di pesta natal. Dan saat acara dansa di mulai, Naoki dengan stelan pesta-nya mendekati Kotoko, Bolehkan aku berdansa denganmu?
Kotoko tersenyum senang, tentu saja.
Lalu keduanya mulai berdansa dengan bahagia^^

Kotoko tertawa dengan khayalannya sendiri. IA amat senang jika hal itu beneran terjadi. Tapi kemudian ia menyadarkan dirinya sendiri kalau malam ini adalah malam-nya para gadis. It's a girls night!!!

Kotoko mulai menghias rumah kembali dengan pernak pernik natal. ia senang akan menghabiskan malam natal bersama sahabatnya.
Ia melakukan sesuatu pada bunga, entah apa itu, menyiapkan alat makan di meja, menulis sesuatu di karton yang dihias. Ia sangat menikmatinya.
Selagi melukis gambar santa, kotoko berkata, Ini adalah Santa, Apa yang harus aku minta untuk hadiah natal tahun ini?
Kotoko menghias rumah lagi dan menempelkan gambar santa buatannya di dekat pintu. Ia puas dengan semuanya.